29
Ago 2026
Sáb
Todos los eventos del día›2026-08-29›Santa Misa y procesión en la Iglesia de María Santísima del Lago
18:00
Iglesia de María Santísima del Lago, Castel Gandolfo
⛵ Fiesta de la Virgen del Lago
Santa Misa y procesión en la Iglesia de María Santísima del Lago
📍 Iglesia de María Santísima del Lago, Castel Gandolfo
El Papa León XIV presidió la Santa Misa en la pequeña iglesia de María Santísima del Lago, sobre el lago Albano en Castel Gandolfo, por la tradicional fiesta de la Virgen del Lago, que se celebra cada año el último fin de semana de agosto. Ante unos 350 fieles, desde el altar del templo consagrado por san Pablo VI el 15 de agosto de 1977, el Papa recordó a sus predecesores Pablo VI y Juan Pablo II e invitó a recorrer «el camino de la vida», el del amor: «el odio y la violencia no traen nada bueno, sino solo destrucción y muerte, siempre, incluso cuando son respuesta a injusticias sufridas». La Misa fue concelebrada por el obispo de Albano Vincenzo Viva, el párroco de San Tommaso da Villanova don Tadeusz Rozmus y representantes de los Salesianos, en el año del centenario de su presencia en Castel Gandolfo (1926). Al final, el Pontífice y los fieles llevaron en procesión la imagen de la Virgen del Lago, primero por las calles hasta el balneario Tropicana y luego —pasada la playa— sobre el agua: por primera vez en la historia un Papa participó también en la procesión en barca, subiendo a bordo de la embarcación «Falco» de la Asociación Lungolago de Castel Gandolfo, adornada con flores amarillas y blancas, junto con la imagen de la Virgen. La travesía de unos 25 minutos hacia Giorgio’s Beach, al pie del Palacio Apostólico, fue acompañada por una decena de embarcaciones civiles, canoas y dragon boats y por algunas naves de las fuerzas del orden. En la playa, mientras el tenor Aurelio Grimaldi y la soprano Elena Kovalova, acompañados al piano por el maestro Massimiliano Franchina, interpretaban «La Vergine degli angeli» de La forza del destino de Verdi y el Panis Angelicus de Franck, el Papa bajó del barco entre aplausos y rezó una súplica a la Virgen: «mira con benevolencia a tus hijos heridos por la guerra y alienta en todos el deseo de la paz… Donde crece el odio, enséñanos el perdón; donde prevalece el miedo, devuelve la esperanza». Es el último compromiso público del Pontífice ligado al calendario estival publicado por la Sala de Prensa el 30 de julio. El evento fue transmitido en directo por Vatican Media, Telepace y TV2000.
🎥 Videos
Resúmen de la Santa Misa en la Iglesia de María Santísima del Lago (Vatican News).
▶
Resúmen de la Santa Misa en la Iglesia de María Santísima del Lago (Vatican News).
Resúmen de la procesión mariana en el lago presidida por el Papa León XIV (Vatican News).
▶
Resúmen de la procesión mariana en el lago presidida por el Papa León XIV (Vatican News).
La retransmisión íntegra de la Santa Misa y la procesión (Vatican News).
▶
La retransmisión íntegra de la Santa Misa y la procesión (Vatican News).
El rezo del Rosario y del Ángelus al término de la celebración vespertina (Vatican News).
▶
El rezo del Rosario y del Ángelus al término de la celebración vespertina (Vatican News).
📷 Fotos
La Santa Misa en la Iglesia de María Santísima del Lago (Vatican Media).
La Santa Misa en la Iglesia de María Santísima del Lago (Vatican Media).
El Papa León XIV pronuncia la homilía (Vatican Media).
El Papa León XIV pronuncia la homilía (Vatican Media).
La procesión con la imagen de la Virgen del Lago por las calles de Castel Gandolfo (Vatican Media).
La procesión con la imagen de la Virgen del Lago por las calles de Castel Gandolfo (Vatican Media).
La embarcación «Falco» con el Papa y la imagen de la Virgen a bordo en el lago Albano (Vatican Media).
La embarcación «Falco» con el Papa y la imagen de la Virgen a bordo en el lago Albano (Vatican Media).
El Papa León XIV saluda a los fieles en la playa del lago al atardecer (Vatican Media).
El Papa León XIV saluda a los fieles en la playa del lago al atardecer (Vatican Media).
El cartel de la Diócesis de Albano para la Misa del Papa León XIV en la Iglesia de María Santísima del Lago (29 de agosto de 2026).
El cartel de la Diócesis de Albano para la Misa del Papa León XIV en la Iglesia de María Santísima del Lago (29 de agosto de 2026).
📰 Artículos
Vatican NewsOficial
El Papa: no ceder al odio ante las injusticias, que el mal no desfigure la humanidad
Crónica de la Misa y de la homilía en la Iglesia de María Santísima del Lago, con los 350 fieles presentes y el centenario de los Salesianos en Castel Gandolfo.
Vatican NewsOficial
León XIV en el lago de Castel Gandolfo para encomendar a los hijos heridos por la guerra
La llegada de la embarcación «Falco» a Giorgio’s Beach, la súplica a la Virgen y el saludo final a los fieles en la playa al atardecer.
Boletín Oficina de PrensaOficial
Calendario de las Celebraciones litúrgicas presididas por el Santo Padre León XIV (Agosto 2026)
Anuncio oficial de la Santa Misa y procesión del 29 de agosto, publicado el 30 de julio de 2026.
Vatican NewsOficial
León, primer Papa en la procesión por el lago Albano
La presentación oficial de la celebración: Misa a las 18 en la Iglesia de María Santísima del Lago, procesión hasta el Tropicana y travesía en barco hacia Giorgio's Beach.
Diócesis de AlbanoOficial
El sábado 29 de agosto el Papa León XIV celebrará Misa en la Iglesia de María Santísima del Lago, en Castel Gandolfo
El anuncio de la diócesis suburbicaria de Albano sobre la Misa de las 18.00 y la procesión hacia los establecimientos Tropicana y Giorgio's Beach.
Castelli Notizienews
El Papa León XIV navegará por el lago Albano junto a la estatua de la Virgen: el 29 de agosto, jornada histórica en Castel Gandolfo
El recorrido de la procesión sobre el agua a bordo de la embarcación "Falco" y los precedentes de Pablo VI y Juan Pablo II.
AgenSIRArtículo
León XIV, primer Papa en barca en el lago Albano. Don Rozmus: "Un gesto de gratitud hacia el pueblo que lo acoge"
El párroco de San Tommaso da Villanova explica el significado de la procesión sobre el agua y del vínculo del Papa con Castel Gandolfo en el año del 400º aniversario de la presencia pontificia.
Zazoomnews
León XIV en agosto: Misas en Asís, Rímini y dos veces en Castel Gandolfo
Resumen del calendario de agosto, con detalles sobre la fiesta de la Virgen del Lago.
il Giornalenews
La misa sobre el lago, León sobre las huellas de Wojtyła
Un análisis sobre la tradición de la fiesta de la Virgen del Lago en Castel Gandolfo y los precedentes pontificios.
Castelli Notizienews
Castel Gandolfo se prepara para la jornada histórica: seguridad, tráfico y programa de la procesión por el lago Albano
El programa con los horarios: Misa a las 18, embarque del Papa hacia las 19.15 y llegada al establecimiento Giorgio's Beach en torno a las 19.45; cierre de la carretera junto al lago desde las 17 y plan de seguridad con Policía, Carabineros, Guardia di Finanza y Gendarmería Vaticana.
Il Messaggeronews
El Papa León XIV en la procesión en el lago de Castel Gandolfo: «Poner la otra mejilla no es de perdedores»
El relato de la celebración vespertina y las palabras del Papa sobre el perdón y el rechazo de la violencia incluso ante las injusticias.
📜 Texto del discurso
Homilía en la Santa Misa y Procesión de la Virgen del Lago (Castel Gandolfo) (traducido)

Queridos hermanos y hermanas, me alegra celebrar con vosotros la Fiesta de la Virgen del Lago, como ya lo han hecho en el pasado algunos de mis Predecesores: san Pablo VI, que deseó y sostuvo la construcción de esta iglesia dedicada a María y la consagró, y san Juan Pablo II, que quiso aquí recordar su memoria y renovar su mensaje.

← Todos los eventos del día