No domingo, 16 de agosto, XX Domingo do Tempo Comum e um dia depois da Solenidade da Assunção, o Papa Leão XIV conduz pela última vez nesta estadia a recitação do Ângelus a partir da Praça da Liberdade em Castel Gandolfo, saudando os fiéis e veranistas reunidos para o Ferragosto. Na meditação comenta o Evangelho da mulher cananeia (Mt 15,21-28), que "procura com insistência falar com Jesus" e, apesar dos obstáculos colocados pelos discípulos e das primeiras palavras do próprio Jesus, obtém a cura da filha graças a uma fé humilde e perseverante. O Papa extrai dois ensinamentos: a importância de uma fé que não desanima, e o facto de que "a mesa de Deus está preparada para todos", um convite a superar desigualdades e discriminações e a deixar-se surpreender pela obra de Deus para além das fronteiras já traçadas. Após a oração mariana renova o apelo para que cessem as violências contra a população civil palestiniana na Cisjordânia, pedindo à comunidade internacional que favoreça a solução de dois Estados para uma paz justa e duradoura; deseja depois que os Jogos do Mediterrâneo de Taranto sejam "uma profecia de paz e fraternidade entre os povos", e saúda com uma bênção especial os peregrinos polacos que visitam o Santuário de Piekary Śląskie. No final da oração, pelo segundo dia consecutivo, o Papa atravessa a Praça da Liberdade a bordo de um carrinho de golfe para parar entre os fiéis junto às grades, abençoando as crianças e trocando algumas palavras com elas, antes de regressar ao Palácio Apostólico, onde permanecerá até terça-feira, 18 de agosto. Nos dias seguintes o Pontífice fará regresso ao Vaticano, à espera da retomada das audiências gerais de quarta-feira, marcada para 19 de agosto na Basílica de São Pedro, e da visita pastoral a San Marino e ao Meeting de Rimini de 22 de agosto.