Todos os eventos do dia›2026-08-29›Santa Missa e procissão na Igreja de Maria Santíssima do Lago
18:00
Igreja de Maria Santíssima do Lago, Castel Gandolfo
⛵ Festa de Nossa Senhora do Lago
Santa Missa e procissão na Igreja de Maria Santíssima do Lago
📍 Igreja de Maria Santíssima do Lago, Castel Gandolfo
O Papa Leão XIV presidiu à Santa Missa na pequena igreja de Maria Santíssima do Lago, no lago Albano em Castel Gandolfo, pela tradicional festa de Nossa Senhora do Lago, celebrada todos os anos no último fim de semana de agosto. Diante de cerca de 350 fiéis, do altar do templo consagrado por são Paulo VI a 15 de agosto de 1977, o Papa recordou os predecessores Paulo VI e João Paulo II e convidou a percorrer «o caminho da vida», o do amor: «o ódio e a violência não trazem nada de bom, mas apenas destruição e morte, sempre, mesmo quando são resposta a injustiças sofridas». A Missa foi concelebrada pelo bispo de Albano Vincenzo Viva, pelo pároco de San Tommaso da Villanova padre Tadeusz Rozmus e por representantes dos Salesianos, no ano do centenário da sua presença em Castel Gandolfo (1926). No final, o Pontífice e os fiéis levaram em procissão a imagem de Nossa Senhora do Lago, primeiro pelas ruas até ao balneário Tropicana e depois — passada a praia — sobre a água: pela primeira vez na história um Papa participou também na procissão de barco, subindo a bordo da embarcação «Falco» da Associação Lungolago de Castel Gandolfo, enfeitada com flores amarelas e brancas, juntamente com a imagem da Virgem. A travessia de cerca de 25 minutos até à Giorgio’s Beach, aos pés do Palácio Apostólico, foi acompanhada por uma dezena de embarcações civis, canoas e dragon boats e por algumas embarcações das forças da ordem. Na praia, enquanto o tenor Aurelio Grimaldi e a soprano Elena Kovalova, acompanhados ao piano pelo maestro Massimiliano Franchina, executavam «La Vergine degli angeli» de La forza del destino de Verdi e o Panis Angelicus de Franck, o Papa desceu do barco sob aplausos e rezou uma súplica a Nossa Senhora: «olha com benevolência para os teus filhos feridos pela guerra e encoraja em todos o desejo da paz… Onde cresce o ódio, ensina-nos o perdão; onde prevalece o medo, devolve a esperança». É o último compromisso público do Pontífice ligado ao calendário de verão publicado pela Sala de Imprensa a 30 de julho. O evento foi transmitido em direto pela Vatican Media, Telepace e TV2000.
🎥 Vídeos
▶
Destaques da Santa Missa na Igreja de Maria Santíssima do Lago (Vatican News).
▶
Destaques da procissão mariana no lago presidida pelo Papa Leão XIV (Vatican News).
▶
A transmissão integral da Santa Missa e da procissão (Vatican News).
▶
A recitação do Rosário e do Angelus no final da celebração vespertina (Vatican News).
📷 Fotos
A Santa Missa na Igreja de Maria Santíssima do Lago (Vatican Media).
O Papa Leão XIV profere a homilia (Vatican Media).
A procissão com a imagem de Nossa Senhora do Lago pelas ruas de Castel Gandolfo (Vatican Media).
A embarcação «Falco» com o Papa e a imagem da Virgem a bordo no lago Albano (Vatican Media).
O Papa Leão XIV saúda os fiéis na praia do lago ao pôr do sol (Vatican Media).
O cartaz da Diocese de Albano para a Missa do Papa Leão XIV na Igreja de Maria Santíssima do Lago (29 de agosto de 2026).
Homilia na Santa Missa e Procissão de Nossa Senhora do Lago (Castel Gandolfo) (traduzido)
Queridos irmãos e irmãs, alegra-me celebrar convosco a Festa de Nossa Senhora do Lago, como já fizeram no passado alguns dos meus Predecessores: São Paulo VI, que desejou e apoiou a construção desta igreja dedicada a Maria e a consagrou, e São João Paulo II, que aqui quis recordar a sua memória e renovar a sua mensagem.
Queridos irmãos e irmãs,
alegra-me celebrar convosco a Festa de Nossa Senhora do Lago, como já fizeram no passado alguns dos meus Predecessores: São Paulo VI, que desejou e apoiou a construção desta igreja dedicada a Maria e a consagrou, e São João Paulo II, que aqui quis recordar a sua memória e renovar a sua mensagem.
A Liturgia da Palavra oferece-nos textos que se harmonizam bem com este encontro tradicional.
Na primeira Leitura, o profeta Jeremias fala-nos da sua necessidade irresistível de corresponder ao chamamento que recebeu: «Seduziste-me, Senhor — diz —, e eu deixei-me seduzir […]. No meu coração havia como que um fogo ardente […]; esforçava-me por contê-lo, mas não podia» (Jr 20,7.9). Deus revelou-lhe que o tinha conhecido e escolhido desde o seio materno (cf. ibid. 1,5), e que ama o seu povo com amor eterno (cf. ibid. 31,3); falou-lhe do seu plano de salvação, e ele já não pode calar-se. Sente um impulso incontível de levar a todos a sua mensagem, mesmo sabendo que isso implicará ter de dizer e fazer coisas que a muitos não agradarão, encontrar sofrimentos e incompreensões, até tornar-se «objeto de escárnio todos os dias» (v. 7). Mas o amor impele-o a agir pelo bem do seu povo, sem compromissos, até ao fim.
É o que nos ensina também Jesus no Evangelho. Há pouco saciou cinco mil homens com cinco pães e dois peixes (cf. Mt 14,15-21), e depois outros quatro mil, com sete pães e alguns peixinhos (cf. Mt 15,32-38). Agora, para além do sucesso alcançado com esses gestos, explica aos discípulos o sentido messânico daquilo que realizou: revela-lhes que deverá «ir a Jerusalém e sofrer muito da parte dos anciãos, dos sumos sacerdotes e dos escribas, e ser morto e ressuscitar ao terceiro dia» (Mt 16,21).
Jesus explica como, depois dos muitos milagres realizados, manifestará definitivamente a sua glória: sacrificando livremente a sua vida (cf. Jo 10,17-18) e oferecendo-se a si mesmo na cruz como pão partido. E precisa que o mesmo deverá fazer quem quiser continuar a sua missão: «Se alguém quiser vir após mim — diz-nos —, renuncie a si mesmo, tome a sua cruz e siga-me» (v. 24).
Jesus revela, assim, que só o amor salva. O amor que Deus nos mostrou fazendo-se homem, morrendo e ressuscitando por nós e, em resposta, aquele com que também nós nos oferecemos humildemente a Ele e aos irmãos: na constância fiel da caridade de cada dia como nos gestos mais extraordinários, até ao martírio, por vezes, como acontece infelizmente ainda hoje a muitos cristãos, em várias partes do mundo.
Santo Agostinho dizia que «a alegria do ceifeiro […] demonstra a intenção do semeador» (Sermo 330, 2), e nós desejamos fazer nossos os seus sentimentos: com a ajuda de Deus, queremos espalhar por toda a parte no mundo as sementes da sua caridade infinita, sem nos cansarmos, sem medida, para que hoje e sempre alguém possa alegrar-se colhendo os seus frutos.
Infelizmente nem todos compreendem a beleza, a bondade e a concretude deste sonho do Criador; aliás, muitos pensam que é uma utopia. Oferecer a outra face (cf. Mt 5,39) — dizem — é de perdedores, dar perante a recusa é de ingénuos, perdoar sem limites (cf. Mt 18,21-22) é de fracos. Não é de admirar. Até para Pedro foi difícil aceitar este modo novo e diferente de raciocínio (cf. Mt 16,22). Mas Jesus permanece categórico: só o caminho do amor é o caminho da vida.
Não nos iludamos. O ódio e a violência não trazem nada de bom, mas apenas destruição e morte, sempre, mesmo quando são resposta a injustiças sofridas. Vemo-lo todos os dias, desde o pequeno da nossa vida doméstica até à grande cena do mundo. Tudo confirma aquilo que Jesus nos ensinou: «quem quiser salvar a sua vida, perdê-la-á; mas quem perder a sua vida por minha causa, encontrá-la-á» (Mt 16,25).
Queridos irmãos e irmãs, temos tanta necessidade de vida, de esperança, de serenidade, de paz, em nós mesmos, nas nossas cidades, entre os povos e as nações. Por isso, qualquer que seja a ferida, qualquer que seja a ofensa, não permitamos que o mal desfigure a nossa humanidade e nos corrompa o coração! Não nos conformemos com a mentalidade do mundo (cf. Rm 12,2). Continuemos a amar, a dar, a perdoar, oferecendo-nos «como sacrifício vivo, santo e agradável a Deus» (v. 1), para preservar e fazer crescer, em nós e nos outros, a dignidade infinita da imagem divina que trazemos na alma. E não nos desanimemos se é difícil: a nossa força está no Senhor, e com a sua ajuda tudo é possível (cf. Fl 4,13).
Recorda-no-lo também o rito da procissão no lago, que faremos dentro de pouco. Evoca outro milagre de Jesus, ocorrido pouco antes dos factos que ouvimos, quando o Mestre, no Lago de Tiberíades, alcançou os discípulos amedrontados caminhando sobre as águas e os conduziu à margem acalmando a tempestade (cf. Mt 8,23-27). Precisamente quando estavam mais assustados, à mercê dos ventos contrários, exortou-os a ter fé, a rezar, para reencontrar a paz e, juntamente com Ele, continuar a navegar rumo à meta desejada.
Com esta fé, esta noite, participamos na Eucaristia. Sobre o Altar doamos nós mesmos, juntamente com o pão e o vinho. E o Senhor une as nossas ofertas à sua, consagra-as e devolve-no-las, transformadas no seu Corpo e no seu Sangue, para que as partilhemos, como alimento para o caminho. Depois, como os discípulos, deixaremos juntos a margem, levando connosco a imagem de Maria, nosso modelo e guia, para levar ao longo das margens do lago a bênção que recebemos.
São gestos simples, com os quais renovamos a nossa confiança em Deus e a nossa devoção filial à sua Santíssima Mãe. E são tanto mais evocativos quanto são tornados possíveis — como gostava de recordar São Paulo VI — pela solicitude com que a pequena comunidade que aqui vive guarda durante todo o ano este lugar de paz, para que nos momentos solenes se possa reunir ali todo o povo de Deus, tal como Maria, que acolheu no seu seio e na casa de Nazaré o Filho de Deus feito homem, para que a todos pudesse chegar a sua salvação.
Assim, este lugar de devoção mariana torna-se também um sinal de como a Igreja se esforça, dia após dia, por fazer de todos nós um só corpo, na oração, nos sentimentos, nos propósitos, no desenvolvimento ordenado e unânime do nosso ser juntos, e um símbolo do amor com que o Senhor, por meio da sua Santíssima Mãe, quis aproximar-se de nós como um de nós, até se confundir com a grande multidão da nossa humanidade (cf. Homilia na Solenidade da Assunção da Bem-aventurada Virgem Maria, 15 de agosto de 1977).
Estreitemo-nos, então, esta noite, a Jesus e a Maria, ao Filho e à Mãe, para sermos, unidos, não só no lago, mas em todas as noites do mundo, um reflexo sereno da presença de Deus, e um eco irresistível do seu amor que convida a amar.