29
Ago 2026
Sáb
Todos os eventos do dia›2026-08-29›Santa Missa e procissão na Igreja de Maria Santíssima do Lago
18:00
Igreja de Maria Santíssima do Lago, Castel Gandolfo
⛵ Festa de Nossa Senhora do Lago
Santa Missa e procissão na Igreja de Maria Santíssima do Lago
📍 Igreja de Maria Santíssima do Lago, Castel Gandolfo
O Papa Leão XIV presidiu à Santa Missa na pequena igreja de Maria Santíssima do Lago, no lago Albano em Castel Gandolfo, pela tradicional festa de Nossa Senhora do Lago, celebrada todos os anos no último fim de semana de agosto. Diante de cerca de 350 fiéis, do altar do templo consagrado por são Paulo VI a 15 de agosto de 1977, o Papa recordou os predecessores Paulo VI e João Paulo II e convidou a percorrer «o caminho da vida», o do amor: «o ódio e a violência não trazem nada de bom, mas apenas destruição e morte, sempre, mesmo quando são resposta a injustiças sofridas». A Missa foi concelebrada pelo bispo de Albano Vincenzo Viva, pelo pároco de San Tommaso da Villanova padre Tadeusz Rozmus e por representantes dos Salesianos, no ano do centenário da sua presença em Castel Gandolfo (1926). No final, o Pontífice e os fiéis levaram em procissão a imagem de Nossa Senhora do Lago, primeiro pelas ruas até ao balneário Tropicana e depois — passada a praia — sobre a água: pela primeira vez na história um Papa participou também na procissão de barco, subindo a bordo da embarcação «Falco» da Associação Lungolago de Castel Gandolfo, enfeitada com flores amarelas e brancas, juntamente com a imagem da Virgem. A travessia de cerca de 25 minutos até à Giorgio’s Beach, aos pés do Palácio Apostólico, foi acompanhada por uma dezena de embarcações civis, canoas e dragon boats e por algumas embarcações das forças da ordem. Na praia, enquanto o tenor Aurelio Grimaldi e a soprano Elena Kovalova, acompanhados ao piano pelo maestro Massimiliano Franchina, executavam «La Vergine degli angeli» de La forza del destino de Verdi e o Panis Angelicus de Franck, o Papa desceu do barco sob aplausos e rezou uma súplica a Nossa Senhora: «olha com benevolência para os teus filhos feridos pela guerra e encoraja em todos o desejo da paz… Onde cresce o ódio, ensina-nos o perdão; onde prevalece o medo, devolve a esperança». É o último compromisso público do Pontífice ligado ao calendário de verão publicado pela Sala de Imprensa a 30 de julho. O evento foi transmitido em direto pela Vatican Media, Telepace e TV2000.
🎥 Vídeos
Destaques da Santa Missa na Igreja de Maria Santíssima do Lago (Vatican News).
▶
Destaques da Santa Missa na Igreja de Maria Santíssima do Lago (Vatican News).
Destaques da procissão mariana no lago presidida pelo Papa Leão XIV (Vatican News).
▶
Destaques da procissão mariana no lago presidida pelo Papa Leão XIV (Vatican News).
A transmissão integral da Santa Missa e da procissão (Vatican News).
▶
A transmissão integral da Santa Missa e da procissão (Vatican News).
A recitação do Rosário e do Angelus no final da celebração vespertina (Vatican News).
▶
A recitação do Rosário e do Angelus no final da celebração vespertina (Vatican News).
📷 Fotos
A Santa Missa na Igreja de Maria Santíssima do Lago (Vatican Media).
A Santa Missa na Igreja de Maria Santíssima do Lago (Vatican Media).
O Papa Leão XIV profere a homilia (Vatican Media).
O Papa Leão XIV profere a homilia (Vatican Media).
A procissão com a imagem de Nossa Senhora do Lago pelas ruas de Castel Gandolfo (Vatican Media).
A procissão com a imagem de Nossa Senhora do Lago pelas ruas de Castel Gandolfo (Vatican Media).
A embarcação «Falco» com o Papa e a imagem da Virgem a bordo no lago Albano (Vatican Media).
A embarcação «Falco» com o Papa e a imagem da Virgem a bordo no lago Albano (Vatican Media).
O Papa Leão XIV saúda os fiéis na praia do lago ao pôr do sol (Vatican Media).
O Papa Leão XIV saúda os fiéis na praia do lago ao pôr do sol (Vatican Media).
O cartaz da Diocese de Albano para a Missa do Papa Leão XIV na Igreja de Maria Santíssima do Lago (29 de agosto de 2026).
O cartaz da Diocese de Albano para a Missa do Papa Leão XIV na Igreja de Maria Santíssima do Lago (29 de agosto de 2026).
📰 Artigos
Vatican NewsOficial
O Papa: não ceder ao ódio perante as injustiças, que o mal não desfigure a humanidade
Crónica da Missa e da homilia na Igreja de Maria Santíssima do Lago, com os 350 fiéis presentes e o centenário dos Salesianos em Castel Gandolfo.
Vatican NewsOficial
Leão XIV no lago de Castel Gandolfo para confiar os filhos feridos pela guerra
A chegada da embarcação «Falco» à Giorgio’s Beach, a súplica a Nossa Senhora e a saudação final aos fiéis na praia ao pôr do sol.
Boletim Sala de ImprensaOficial
Calendário das Celebrações litúrgicas presididas pelo Santo Padre Leão XIV (Agosto 2026)
Anúncio oficial da Santa Missa e procissão de 29 de agosto, publicado em 30 de julho de 2026.
Vatican NewsOficial
Leão, primeiro Papa na procissão no lago Albano
A apresentação oficial da celebração: Missa às 18h na Igreja de Maria Santíssima do Lago, procissão até o Tropicana e travessia de barco rumo à Giorgio's Beach.
Diocese de AlbanoOficial
No sábado 29 de agosto o Papa Leão XIV celebrará Missa na Igreja de Maria Santíssima do Lago, em Castel Gandolfo
O anúncio da diocese suburbicária de Albano sobre a Missa das 18h00 e a procissão em direção aos estabelecimentos Tropicana e Giorgio's Beach.
Castelli Notizienews
O Papa Leão XIV navegará no lago Albano junto com a estátua de Nossa Senhora: 29 de agosto, dia histórico em Castel Gandolfo
O percurso da procissão sobre a água a bordo da embarcação "Falco" e os precedentes de Paulo VI e João Paulo II.
AgenSIRArtigo
Leão XIV, primeiro Papa de barco no lago Albano. Don Rozmus: "Um gesto de gratidão ao povo que o acolhe"
O pároco de São Tomás de Vilanova explica o significado da procissão sobre a água e do vínculo do Papa com Castel Gandolfo no ano do 400º aniversário da presença pontifícia.
Zazoomnews
Leão XIV em agosto: Missas em Assis, Rimini e duas vezes em Castel Gandolfo
Resumo do calendário de agosto, com detalhes sobre a festa de Nossa Senhora do Lago.
il Giornalenews
A missa no lago, Leão nos passos de Wojtyła
Aprofundamento sobre a tradição da festa de Nossa Senhora do Lago em Castel Gandolfo e os precedentes pontifícios.
Castelli Notizienews
Castel Gandolfo prepara-se para o dia histórico: segurança, trânsito e programa da procissão no lago Albano
O programa com os horários: Missa às 18h, embarque do Papa por volta das 19h15 e chegada ao estabelecimento Giorgio's Beach cerca das 19h45; fecho da estrada à beira do lago a partir das 17h e plano de segurança com Polícia, Carabinieri, Guarda de Finanças e Gendarmaria Vaticana.
Il Messaggeronews
O Papa Leão XIV na procissão no lago de Castel Gandolfo: «Oferecer a outra face não é de perdedores»
O relato da celebração vespertina e as palavras do Papa sobre o perdão e a recusa da violência mesmo perante as injustiças.
📜 Texto do discurso
Homilia na Santa Missa e Procissão de Nossa Senhora do Lago (Castel Gandolfo) (traduzido)

Queridos irmãos e irmãs, alegra-me celebrar convosco a Festa de Nossa Senhora do Lago, como já fizeram no passado alguns dos meus Predecessores: São Paulo VI, que desejou e apoiou a construção desta igreja dedicada a Maria e a consagrou, e São João Paulo II, que aqui quis recordar a sua memória e renovar a sua mensagem.

← Todos os eventos do dia