Sábado 12 Septiembre 2026 — Audiencia a los participantes en el IV Encuentro Sinodal «Fratelli tutti» · Audiencia al Simposio de la Communio Internationalis Benedictinarum
🤝 Audiencia
Audiencia a los participantes en el IV Encuentro Sinodal «Fratelli tutti»
📍 Palacio Apostólico, Ciudad del Vaticano
Por la mañana, en el Palacio Apostólico, el Papa León XIV recibe en audiencia privada a presidentes, secretarios generales y altos representantes de centrales sindicales, cámaras empresariales, organismos multilaterales y redes eclesiales de todo el continente americano, reunidos en Roma para el IV Encuentro Sinodal «Fratelli tutti: diálogo socio-ambiental Norte-Sur», celebrado del 10 al 12 de septiembre de 2026 en la Casa Generalicia de los Hermanos de las Escuelas Cristianas (La Salle). Es la primera vez que este proceso de diálogo intersectorial, iniciado en 2022 a raíz de la Encíclica «Fratelli tutti», llega a una reunión de alto nivel con el Pontífice en el Vaticano. Participan más de cuarenta organizaciones —entre ellas la Confederación Sindical Internacional (CSI), la CSA, la AFL-CIO estadounidense, el Canadian Labour Congress, la SEIU, el Movimiento de los Trabajadores Rurales Sin Tierra y la UTEP, junto con organizaciones empresariales como la OIE y la Cámara de Comercio de Estados Unidos y organismos como la OIT, la OEA y el BID— para presentar al Papa las conclusiones de un camino que quiere poner la dignidad humana, el trabajo y el cuidado de la casa común en el centro de la agenda internacional. Entre los temas abordados en las jornadas romanas: inteligencia artificial y dignidad de la persona, formación socio-ambiental, organización comunitaria, los jóvenes, la transición energética y la protección de los territorios. La conferencia de prensa de presentación se celebró el 11 de septiembre en la Oficina de Prensa de la Santa Sede con los cardenales Jaime Spengler y Leonardo Steiner, Liz Shuler de la AFL-CIO y Mons. Daniel Flores.
El Papa León XIV saluda a los participantes en el encuentro «Fratelli tutti: diálogo socio-ambiental Norte-Sur», promovido por la Pontificia Comisión para América Latina junto con el Celam y la USCCB
Discurso a los participantes en el encuentro «Fratelli tutti: diálogo socio-ambiental Norte-Sur» (traducido)
Las res novae de nuestro tiempo ponen en marcha un verdadero movimiento de «reflexión y acción», que debe «ser guiado con previsión: por instituciones capaces de regular sin sofocar, y de proteger sin sustituir; por empresas que reconocen el trabajo y la dignidad como medidas de éxito...»
Las res novae de nuestro tiempo ponen en marcha un verdadero movimiento de «reflexión y acción», que debe «ser guiado con previsión: por instituciones capaces de regular sin sofocar, y de proteger sin sustituir; por empresas que reconocen el trabajo y la dignidad como medidas de éxito; por organizaciones intermedias y comunidades educativas que reconstruyen la confianza y las relaciones; y por ciudadanos que cultivan la responsabilidad, la moderación, el discernimiento y el sentido de la verdad».
«No tengáis miedo» es una exhortación que mis predecesores repitieron en momentos decisivos de la vida de la Iglesia. Quisiera hacerla mía también hoy, porque «no debemos dejarnos intimidar por las tensiones o las diferencias, porque pueden convertirse en fuerzas creativas cuando están guiadas por una responsabilidad compartida».
La Doctrina Social de la Iglesia ofrece una ayuda inestimable en este sentido. Muchas de las organizaciones aquí presentes la conocen, la estudian y contribuyen a difundirla. Ella «no es un manual de principios y normas para aplicar, sino un proceso de discernimiento compartido». Sus principios no sustituyen las decisiones que ustedes deben tomar; más bien ofrecen criterios para juzgar si esas decisiones respetan verdaderamente la dignidad humana y sirven al bien común.
Por esta razón, el valor de los posibles puntos de consenso alcanzados no se medirá solo por el número de personas que los suscriban. Serán reconocidos por los intereses que sean capaces de proteger y, en particular, por el impacto que tengan en la vida de quienes tienen menos poder para defenderse.
Los principios de la justicia social ofrecen aquí un criterio decisivo. Un orden social, económico y político puede llamarse verdaderamente humano cuando permite a todos —«en particular a los más débiles— vivir una vida verdaderamente digna, sin dejar a nadie atrás».
Al final de Magnifica Humanitas reflexioné sobre la figura del profeta Nehemías. Ante una Jerusalén en ruinas, escuchó el sufrimiento de su pueblo, lo llevó ante Dios, discernió lo que había que hacer, buscó los recursos necesarios y organizó un proyecto que solo podía llevarse a cabo con la participación de muchas personas.
Quisiera proponerles esa misma imagen para el trabajo que están realizando. También en nuestro tiempo, grandes edificios se han derrumbado allí donde el progreso ha dejado de servir a la persona, donde el trabajo pierde su dignidad, donde comunidades enteras son descartadas o donde la tecnología termina profundizando las divisiones que debería ayudarnos a superar.
Como Nehemías, están llamados a «entrar en los andamios de la historia —laboratorios de investigación, empresas tecnológicas, escuelas, medios de comunicación, instituciones, comunidades locales— para reconstruir lo que se ha derrumbado y proteger lo que está amenazado». Les invito además a dejarse interpelar por los signos de los tiempos y a acoger las aportaciones de las ciencias, de las culturas y de las experiencias humanas para discernir posibles caminos a seguir.
La negociación forma parte de ese trabajo y de una «política mejor» capaz de buscar el bien común por encima de los intereses particulares. Por ello, les animo a cultivar una sana «cultura de la negociación», capaz de abrir caminos allí donde las diferencias parecen cerrar toda posibilidad de encuentro. De este modo podrán contribuir también a la diplomacia de la paz que nuestro mundo necesita.
Nehemías no reconstruyó Jerusalén solo. Llamó a su pueblo, y cada uno trabajó en el tramo del que era responsable. Les corresponde ahora reconocer qué parte de este trabajo compartido les ha sido confiada. Que el progreso de nuestro tiempo no deje tras de sí nuevas ruinas, y que todo lo que construyamos sea verdaderamente una casa y un refugio para todos, comenzando por quienes más lo necesitan.
Por la mañana, en la Sala Clementina, el Papa León XIV recibe a más de cien participantes en el Simposio de la «Communio Internationalis Benedictinarum» (Cib), el organismo que cada cuatro años reúne a representantes del mundo monástico benedictino femenino (con la presencia de algunos monjes) de todo el mundo. El Papa se dirige a los presentes en inglés, recordando que la Cib prosigue desde hace veinticinco años el camino de comunión y coordinación iniciado por el Papa León XIII para la Confederación Benedictina y alentado por el Concilio Vaticano II en el decreto «Perfectae Caritatis». Recordando su reciente peregrinación a los monasterios de Subiaco y Montecasino, León XIV subraya que el esfuerzo de las monjas y los monjes por estar «cada vez más profundamente arraigados en Cristo» y ser su «testimonio vivo y orante en toda la tierra» constituye «un gran signo y un don profético», especialmente necesario en un tiempo marcado por la sed de vida auténtica, de comunión y de paz. El Pontífice elogia además el proyecto de la Cib para ofrecer, en Roma y en otros lugares mediante herramientas digitales, nuevas oportunidades de formación dedicadas a las monjas benedictinas.
📷 Fotos
Participantes en el Simposio de la «Communio Internationalis Benedictinarum», 12 de septiembre de 2026
Discurso a los participantes en el Simposio de la «Communio Internationalis Benedictinarum» (traducido)
En el nombre del Padre, del Hijo y del Espíritu Santo. La paz esté con vosotros. Queridas hermanas, y también algunos hermanos aquí presentes, me alegra mucho encontrarme con vosotros con ocasión del Simposio de la Communio Internationalis Benedictinarum, que reúne a representantes del mundo monástico de todo el mundo...
En el nombre del Padre, del Hijo y del Espíritu Santo.
La paz esté con vosotros.
Queridas hermanas, y también algunos hermanos aquí presentes,
Me alegra mucho encontrarme con vosotros con ocasión del Simposio de la Communio Internationalis Benedictinarum, que reúne a representantes del mundo monástico de todo el mundo.
Al saludar a la Moderadora, tal vez usted misma, mi pensamiento se dirige de manera especial al Abad Primado, que no ha podido estar presente por compromisos derivados de sus responsabilidades primaciales.
El vuestro es un trabajo valioso, que desde hace veinticinco años continúa el camino de comunión y coordinación iniciado y promovido por el Papa León XIII para la Confederación Benedictina, y posteriormente alentado por el Concilio Vaticano II en el Decreto Perfectae Caritatis (cf. 22-23).
Este camino compartido es tanto más importante cuanto que pretende vivir y hacer progresar el carisma benedictino en todo el mundo a través de una especial sinodalidad espiritual que hace de la singularidad de cada persona un tesoro para todos.
Hablando de San Benito, el Papa Francisco subrayaba la importancia de «un corazón dilatado por la inefable dulzura del amor». Un corazón, decía, es anuncio de gracia, porque sus raíces son tan firmes que el árbol crece bien, resistiendo las inclemencias del tiempo y dando los ricos frutos del Evangelio.
También yo he visitado recientemente, he querido visitar y he visitado como peregrino los monasterios de Subiaco y Montecasino, para orar en esos lugares que guardan un significado tan profundo para todo el Pueblo de Dios y para nuestra historia. Al reflexionar sobre el silencio y la paz de esos santuarios, y al veros aquí hoy, no puedo sino alegrarme al constatar que —como dice el Evangelio— «de una pequeña semilla ha crecido un gran árbol». En efecto, una viña se ha extendido y «ha llenado la tierra», y ha dado mucho fruto porque, como gustaba decir mi venerable predecesor, está profundamente arraigada en el Señor.
Por ello, como monjes y monjas de tantos países diferentes, los esfuerzos que hacéis por estar cada vez más profundamente arraigados en Cristo, y por ser su testimonio vivo y orante en toda la tierra, son un gran signo y un don profético. Esto es especialmente necesario para nuestro tiempo, marcado por una sed de vida auténtica, de comunión y de paz.
A este respecto, San Pablo VI señalaba a San Benito y a sus discípulos como aquellos que, a través de la oración, el estudio y el trabajo, «con la cruz, el libro y el arado», difundieron «la civilización y [...] los valores espirituales». Así construyeron entre pueblos y naciones diferentes una «unidad que, como afirma San Agustín, es 'ejemplo y modelo de belleza absoluta'».
En este sentido, pues, es realmente loable que estéis comprometidas en un proyecto —en Roma y en otros lugares mediante herramientas digitales— para ofrecer nuevas oportunidades de formación específicamente dedicadas a las monjas benedictinas.
Queridas hermanas y hermanos, os doy gracias por quiénes sois y por todo lo que hacéis. Gracias por vuestra oración, por vuestra presencia humilde y silenciosa, por la ofrenda diaria y escondida de vuestras vidas, y por la guía espiritual, la reflexión teológica y los valores comunitarios que vivís e irradiáis. Os animo a continuar en vuestro compromiso consagrado a la comunión, y a todos os imparto de corazón mi bendición.
El sábado el Papa León XIV no tiene previstas celebraciones litúrgicas públicas. Además de las audiencias a los participantes en el Encuentro Sinodal «Fratelli tutti» y en el Simposio de la Communio Internationalis Benedictinarum, el Pontífice prosigue la actividad ordinaria de gobierno de la Iglesia, con las habituales audiencias privadas a prelados y jefes de Dicasterios y la firma de nombramientos y disposiciones dados a conocer por el Boletín de la Oficina de Prensa. Entre ellos, el Boletín da a conocer la carta, fechada el 8 de agosto, con la que el Papa nombró al Cardenal Mario Grech, Secretario General del Sínodo, su Enviado Especial a las celebraciones del 250º aniversario de la erección canónica de la Diócesis de Spiš (Eslovaquia), previstas para el sábado 26 de septiembre en la Catedral de San Martín en Spišská Kapitula; en la carta el Papa pide al Enviado que exhorte a los participantes a «mantener viva la esperanza, con fuerza renovada y nuevo entusiasmo». El próximo compromiso público es el Ángelus del domingo 13 de septiembre en la Plaza de San Pedro; seguirá, el lunes 14 de septiembre, día de su 71º cumpleaños, la visita a la Biblioteca Apostólica Vaticana para la inauguración de la exposición «AQVA».
A mediodía el Papa guía el rezo del Ángelus desde la ventana del Palacio Apostólico, con una reflexión sobre el Evangelio dominical y saludos a los peregrinos.
📚 Inauguración de la exposición "AQVA" en la Biblioteca Vaticana
En el día de su 71º cumpleaños, a las 11.00, el Papa visita la Biblioteca Apostólica Vaticana e inaugura "AQVA", primer capítulo del ciclo de exposiciones "Catástrofe y maravilla".
🕊️ Audiencia General y audiencia a los participantes en el congreso sobre los nuevos mártires
A las 8.30, antes de la Audiencia General de los miércoles, el Papa recibe a los ponentes y a los participantes en el congreso «El siglo XXI: ¿un nuevo tiempo de mártires?», al término de los trabajos en el Augustinianum.
📖 Encuentro por el décimo aniversario de Amoris Laetitia
Encuentro en el Vaticano (7-14 de octubre) convocado por el Papa con los jefes de las Iglesias orientales, los presidentes de las Conferencias Episcopales y algunas familias.
🎓 Misa por la inauguración del año académico de las Universidades Pontificias
A las 17.30, en la Basílica de San Pedro, el Papa preside la Santa Misa por la apertura del año académico de las Universidades e Instituciones pontificias romanas.
🕊️ En Asís por el 40º aniversario del Espíritu de Asís
Encuentro interreligioso promovido por la Comunidad de San Egidio por los cuarenta años de la Jornada Mundial de Oración por la Paz querida por Juan Pablo II en 1986.