El mismo día de su visita a la Biblioteca Vaticana, el Papa León XIV firmó un Quirógrafo por el que asigna al Archivo Apostólico Vaticano y a la Biblioteca Apostólica Vaticana el área conocida como "Fontana dell'Autoparco" y sus alrededores, para la construcción de un nuevo edificio según criterios arquitectónicos y tecnológicos modernos. El documento motiva la decisión con el notable incremento, en las últimas décadas, del patrimonio bibliográfico de la Santa Sede y de la producción documental de sus instituciones, que ha hecho insuficientes los espacios disponibles hasta ahora. El Papa prefirió así construir la nueva estructura dentro del propio Estado de la Ciudad del Vaticano, aprovechando oportunidades surgidas recientemente, en lugar de continuar con la solución en el área extraterritorial de Letrán identificada anteriormente por el Papa Francisco. Los espacios del nuevo edificio se distribuirán a partes iguales entre las dos instituciones, reservando también una parte a otros servicios del Estado Vaticano; el Gobernatorado se hará cargo de los gastos de los servicios estatales, excluido el traslado del aparcamiento, mientras que el Archivo y la Biblioteca constituirán una fundación vaticana instrumental para financiar el proyecto. Mientras tanto, la Biblioteca seguirá utilizando los depósitos del Pontificio Seminario Romano Mayor.