No mesmo dia da visita à Biblioteca Vaticana, o Papa Leão XIV assinou um Quirógrafo que atribui ao Arquivo Apostólico Vaticano e à Biblioteca Apostólica Vaticana a área conhecida como "Fontana dell'Autoparco" e seus arredores, para a construção de um novo edifício segundo critérios arquitetônicos e tecnológicos modernos. O documento justifica a decisão com o significativo aumento, nas últimas décadas, do patrimônio bibliográfico da Santa Sé e da produção documental de suas instituições, que tornou insuficientes os espaços até então disponíveis. O Papa preferiu assim construir a nova estrutura dentro do próprio Estado da Cidade do Vaticano, aproveitando oportunidades surgidas recentemente, em vez de prosseguir com a solução na área extraterritorial de Latrão anteriormente identificada pelo Papa Francisco. Os espaços do novo edifício serão distribuídos igualmente entre as duas instituições, reservando também uma parte a outros serviços do Estado Vaticano; o Governatorado arcará com as despesas dos serviços estatais, excluída a realocação do estacionamento, enquanto o Arquivo e a Biblioteca constituirão uma fundação vaticana instrumental para financiar o projeto. Enquanto isso, a Biblioteca continuará a usar os depósitos do Pontifício Seminário Romano Maior.